Ultima actualizare: 8 octombrie 2026.
Aceasta este o traducere a versiunii în limba franceză, care prevalează în caz de neconcordanță.
Această politică explică ce date colectează Closetfolio, de ce, unde sunt stocate și care sunt drepturile tale. Dacă ceva nu e clar, scrie-ne (vezi §11).
1. Cine răspunde de datele tale
Closetfolio este publicat de Mohamed Djamil, întreprindere individuală (entreprise individuelle, SIREN 108339714), cu sediul în Toulouse, Franța, sub marca OMNAI Apps. El este operatorul datelor tale în sensul GDPR.
2. Datele pe care le colectăm
| Categorie | Ce anume | De ce |
|---|---|---|
| Cont | adresa de e-mail, parola (stocată ca hash, niciodată lizibilă), ID-ul Apple sau Google dacă te conectezi astfel, limba, anul nașterii, fusul orar și moneda telefonului tău | Ca să-ți creăm și să-ți securizăm contul, să verificăm vârsta minimă, să știm când începe și când se termină ziua ta și să afișăm sumele în moneda ta |
| Garderobă | pozele decupate ale pieselor tale și miniaturile lor, plus ce completezi: categorie, marcă, culori, anotimpuri, material, stare, mărime, preț și dată de cumpărare, cantitate, notițe, loc de depozitare, etichete | Esența serviciului: garderoba ta, pe toate dispozitivele tale |
| Valoare și revânzare | estimările pentru fiecare piesă, vânzările pe care le înregistrezi („vândută cu”), pozele anunțurilor tale | Ca să-ți arătăm cât valorează garderoba ta și să-ți pregătim anunțurile |
| Ținute | ținutele tale, ținutele preferate, calendarul purtărilor, răspunsurile tale la chestionarul de stil | Ca să creăm și să-ți sugerăm ținute care ți se potrivesc |
| Oraș | orașul pe care îl alegi pentru vreme (niciodată locația telefonului tău) | Ca să adaptăm ținutele la anotimp și la vreme |
| Comunitate (dacă participi, de la 18 ani) | profilul tău (nume de utilizator, biografie, poză), postările tale, reacțiile, postările salvate, urmăririle, blocările și raportările tale | Ca să ținem Clubul în viață și să-l moderăm |
| Probă virtuală (Pro, de la 18 ani) | poza cu tine pe care o trimiți pentru o probă, avatarul tău dacă îți creezi unul, imaginile generate | Ca să-ți arătăm o ținută pe tine |
| Date tehnice | adresa IP la momentul unei cereri, jurnalele de erori (filtrate, vezi §4) | Securitate, limite anti-abuz, remedierea erorilor |
| Abonament | starea abonamentului tău, achizițiile de credite, ID-ul tranzacției din magazinul de aplicații | Ca să-ți dăm acces la abonamentele plătite |
Ce nu colectăm niciodată: locația ta precisă, contactele tale, pozele din galerie pe care nu le alegi, ID-ul tău de publicitate. Pozele originale pe care le faci rămân pe telefonul tău: doar piesa decupată ajunge pe serverele noastre. Notificările (mementoul dinaintea sfârșitului perioadei de probă gratuită, ținuta zilei) sunt programate pe telefonul tău: nimic nu trece printr-un server de notificări.
Înainte să-ți creezi un cont
Dacă scanezi primele piese fără cont, poza decupată e trimisă serverului nostru doar cât să recunoască piesa, apoi e uitată: nu e nici stocată, nici înregistrată în jurnale. Piesele rămân pe telefonul tău și ajung pe serverele noastre doar dacă îți creezi un cont. Pentru a limita abuzurile, un identificator generat aleatoriu pe telefonul tău (fără legătură cu dispozitivul tău sau cu tine) numără estimările făcute pe zi.
Pe site
Site-ul closetfolio.omnaiapps.com, găzduit de Cloudflare, nu plasează niciun cookie și nu are nici măsurarea audienței, nici conținut terț: fonturile și imaginile lui vin chiar de pe site. Dacă te înscrii pe lista de așteptare, păstrăm adresa ta de e-mail și limba ta pentru un singur mesaj, anunțul lansării, trimis prin Brevo (§4), apoi le ștergem. Dacă vrei să te scoatem de pe listă înainte de asta, scrie-ne (§11).
3. Unde sunt stocate datele tale
- Baza de date este găzduită de Neon, în Uniunea Europeană (Frankfurt, Germania).
- Pozele sunt stocate la Cloudflare R2, într-un spațiu de stocare creat sub jurisdicția Uniunii Europene. Sunt păstrate sub un identificator tehnic, niciodată sub numele sau adresa ta de e-mail. Pot fi citite doar prin linkuri semnate care expiră după o oră.
- Serverul aplicației rulează la Render, în Frankfurt.
4. Terții prin care trec datele tale
Folosim doar ce e strict necesar și niciodată pentru a te viza cu publicitate.
- Apple WeatherKit (vremea, Plus și Pro): primește coordonatele centrului orașului pe care l-ai ales, rotunjite la aproximativ 1 km, fără niciun identificator. Aceeași cerere servește tuturor abonaților din același oraș.
- Google Cloud, Vertex AI (proba virtuală, Pro): primește, pentru fiecare probă, poza ta (sau avatarul tău) și pozele decupate ale pieselor alese și trimite înapoi imaginea generată. Google nu le folosește pentru a-și antrena modelele. Această prelucrare poate avea loc în afara Uniunii Europene, în baza clauzelor contractuale standard ale Comisiei Europene. Poza ta e ștearsă de pe serverele noastre imediat ce se termină proba, cu excepția cazului în care alegi s-o păstrezi.
- Recunoaștere și estimare prin AI: poza decupată a unei piese și detaliile ei (marcă, tip, stare) sunt trimise unui serviciu de AI ca să propună o categorie, culori și o marcă și ca să-i estimeze valoarea. [Furnizorul va fi numit după testul comparativ.] Prețul de cumpărare pe care îl introduci nu e trimis niciodată pentru estimare.
- Filtrul de imagini al comunității: pozele publicate și pozele de profil trec printr-un filtru automat (nuditate, minori). [Furnizorul va fi numit după testul comparativ.] Până atunci, pozele cu ținuta purtată și pozele de profil sunt verificate de o persoană din echipa noastră.
- Sentry (monitorizarea erorilor): erorile tehnice sunt raportate către Sentry ca să putem remedia problemele. Câmpurile de text liber și cele personale (notițe, oraș, loc de depozitare, anul nașterii, etichete) sunt filtrate înainte de orice trimitere.
- Apple și Google: pentru conectarea „cu Apple” sau „cu Google”, dacă o alegi, și pentru achizițiile din magazinele de aplicații.
- RevenueCat: gestionează starea abonamentului tău între magazinele de aplicații și serverul nostru. Primește un ID de abonat și informațiile de achiziție transmise de magazin, niciodată garderoba ta.
- Brevo (e-mailuri, Uniunea Europeană): trimite doar e-mailurile pe care le declanșezi tu, cum ar fi codul de verificare a adresei sau cel de resetare a parolei.
- Cloudflare: stocarea pozelor (vezi §3) și găzduirea site-ului.
Căutările de oraș se fac într-o bază de date integrată în serverul nostru (GeoNames): nu sunt trimise niciunui terț. Cursurile de schimb provin din cursurile de referință publice ale Băncii Centrale Europene: nicio dată despre tine nu e trimisă acolo.
Nu vindem nimănui datele tale, niciodată.
5. Publicitate, linkuri de afiliere, măsurarea audienței
- Nicio reclamă, niciun SDK de publicitate.
- Linkuri către platformele de revânzare: când deschizi o căutare pe Vinted, StockX sau Vestiaire Collective, doar căutarea în sine (de exemplu „blugi Levi's”) ajunge la platformă. Unele linkuri ne pot aduce un comision de afiliere dacă cumperi: asta nu schimbă nimic pentru tine și nu ne transmite nicio dată despre tine.
- Măsurarea anonimă a audienței: aplicația numără câțiva pași (deschidere, scanare, înscriere, abonare etc.) ca să afle ce funcționează. Păstrăm doar contoare pe zi, fără cont, fără identificator de dispozitiv și fără adresă IP: nimeni nu poate fi identificat pe baza lor.
6. Baza de prețuri anonimizată
Când înregistrezi că ai vândut o piesă, îi păstrăm prețul într-o bază de prețuri reale care îmbunătățește estimările pentru toată lumea: marca, tipul, starea, vechimea, prețul, luna vânzării și țara, fără nicio legătură cu tine sau cu piesa ta. Poți renunța oricând din Setări („Distribuie anonim prețurile mele de vânzare”). Aceste rânduri anonime rămân și după ștergerea contului tău.
7. Comunitatea (Clubul)
Ce publici (colaje cu ținute, poze cu ținuta purtată, nume de utilizator, biografie, poză de profil) e vizibil pentru ceilalți membri sau, dacă profilul tău e privat, doar pentru urmăritorii pe care i-ai acceptat. Pe o poză cu ținuta purtată, fața ta e estompată implicit pe telefon înainte de trimitere; poți alege s-o lași vizibilă. Prețul unei ținute e afișat doar dacă alegi asta.
Pentru a proteja Clubul, postările trec printr-un filtru automat; primele tale trei poze cu ținuta purtată sunt verificate de o persoană din echipa noastră. Poți raporta o postare sau un profil și poți bloca un cont. Dacă eliminăm vreun conținut al tău, aplicația îți spune motivul și îl poți contesta scriindu-ne (§11). Raportările sunt păstrate pentru istoricul moderării; dacă provin de la un cont șters, nu mai identifică pe nimeni.
8. Cât timp păstrăm datele tale
- Cât timp există contul tău, cu excepția a ceea ce ștergi chiar tu (o piesă, o ținută, o postare, o probă, avatarul tău).
- Poza pentru o probă: ștearsă imediat ce se termină proba, cu excepția cazului în care alegi s-o păstrezi. Poza din cap până în picioare pentru un avatar: ștearsă imediat ce avatarul e gata.
- Ștergerea contului (Setări → „Șterge-mi contul”): datele și pozele tale sunt șterse imediat și definitiv. Nu e o dezactivare. Istoricul tehnic de restaurare al furnizorului care ne găzduiește baza de date expiră apoi automat, în cel mult 7 zile. Rămân doar datele anonime (baza de prețuri, contoarele de audiență) și raportările, care nu te mai identifică.
- Adresa de pe lista de așteptare a site-ului: ștearsă în ziua e-mailului de lansare.
- Jurnalele de erori (Sentry): cel mult 90 de zile. Urmele anti-abuz legate de o adresă IP: 1 oră pentru limitele de conectare, cel mult 31 de zile pentru celelalte limite.
9. Drepturile tale
În conformitate cu GDPR și pentru toți utilizatorii noștri, oriunde s-ar afla, poți oricând:
- să-ți exporți datele: Setări → „Datele mele” (totul în JSON, garderoba ta ca foaie de calcul CSV și pozele tale într-un album din galerie);
- să-ți ștergi contul: Setări → „Șterge-mi contul”, definitiv;
- să-ți accesezi datele, să le rectifici, să te opui unei prelucrări sau să ceri restricționarea ei: scrie-ne (§11);
- să depui o plângere la CNIL (www.cnil.fr) dacă consideri că drepturile tale nu sunt respectate.
10. Vârsta minimă
Closetfolio este destinat persoanelor de cel puțin 15 ani, vârsta majoratului digital în Franța. Publicarea în Club, un profil public și folosirea probei virtuale sunt rezervate persoanelor de cel puțin 18 ani. Nu colectăm cu bună știință date de la copii sub 15 ani.
11. Contactează-ne
closetfolio.support@omnaiapps.com
12. Modificări ale acestei politici
Putem actualiza această politică. Te vom anunța în aplicație despre orice modificare importantă înainte să intre în vigoare.